transport traveling

I will be moving soon into a new apartment and I'm not sure how to transport my bird. I don't have a reliable air conditioner so I can't just let him be out because I need the windows down. It is a long ride and I don't know whether to put him in a small box or a small cage. Would he be better...